C++ : generate all subsets from set with one condition